Liliana, me satisface que hayas contestado, tan pronto, referente a como me he enterado, de lo de por ahí; te diré, que practicamente vemos el informativo de (Telefé) en directo, y estamos al día de lo que pasa por Argentina; estos días hubo unas rafagas de viento, inundaciones, que practicamente se paralizo el tránsito en B. Aires--en cuanto a que vos me menccionas la pregunta indiscreta--claro que te lo digo--siempre condicionada; a que vos me digas la tuya ¡Okey Liliana! a este servidor me trajeron...

Oscar:
Me causas gracia.... decepción...? por qué? ninguna, admiro a la gente que transita la vida, algunos adelante otros atrás, pero todos caminamos el mismo camino.... decía que admiro a esa s personas que la tecnología no los asusta y generan amigos cybernéticos y son actualizados, esas personas son eternamente "JOVENES".
Te mando un cariño grande y seguiremos investigando mis rices de "Oviedo" y de Pola de Allande... En estos momentos mis tiempos son un poco más cortos pero no dejaré de insistir
Nuevamente... un abrazo
Liliana

Hola saludos a todos los pobladores de Pola de Allande, le escribimos desde Cuba y necesitamos localizar cualquier información sobre Manuela Frenández menéndez, nacida entre los años 1988 y 1889 en San Martín de Berduledo, Pola de Allande, Oviedo Asturias e hija de Genara Menéndez y Ramón Fernández.
favor de contactar con el bIcario general del Palacio del Arzobispado para ayudar en esta gestión
Necesitamos localizar o saber como localizar su inscripción de nacimiento legalizada.
rogamos a ustedes su vital ayuda
contactar con Juana Robaina Muiña a esta propia dirección de correo, de antemano muchas gracias por cualquier información.

Oscar:
Me causas gracia.... decepción...? por qué? ninguna, admiro a la gente que transita la vida, algunos adelante otros atrás, pero todos caminamos el mismo camino.... decía que admiro a esa s personas que la tecnología no los asusta y generan amigos cybernéticos y son actualizados, esas personas son eternamente "JOVENES".
Te mando un cariño grande y seguiremos investigando mis rices de "Oviedo" y de Pola de Allande... En estos momentos mis tiempos son un poco más cortos pero no dejaré de insistir
Nuevamente......

Hola a todos los que me leais, tengo raices asturianas, y no se nada de mis abuelos de Pola de Allande. Mi abuela se llamaba, Rosa Martinez Valdes, mi abuelo no se como se llamaba. Si alguien sabe algo de estas personas, me podeis escribir en esta pagina,
Gracias

Hola soy nieto de CESAREA FERNANDEZ nacida el 26 de mayo de 1898 en Pola de Allande, quisiera saber como puedo munirme de su partida de nacimiento, puesto que el mes que viene viajo a Espana y quisiera saber en que puablo nacio, ella contaba que tenia solo 18 o 19 casas y que estaban muy cerca de la POLA DE ALLANDE desde ya gracias
RODRIGO

Iba de camino a santiago cuando cerca de tineo me retorcí un tobillo. Al principio no parecía que la cosa fuera grave pero al cabo de una hora me dí cuenta de que no podía posar el pie en el suelo. Antes de continuar el viaje mis amigos me acompañaron en autobúa hasta la pola para que yo me quedara allí reposando unos dias antes de volver a Gijón. Había oido que eran las fiestas del avellano y me hacía muchisima ilusión pasar en la pola esas fechas ya que yo tengo mis raices en este lugar y me acuerdo de que cuando era niña alguna vez nos llevaron a la pola y nunca vi a mi padre tan feliz recordando los días en que pescaba truchas en el rio y jugaba por las calles del pueblo con sus hermanos segundo, maria luisa y anton. Sí, la pola de allande es para mí un lugar muy especial, magico. Y magica fue mi visita: allí pude sentir la presencia de mi abuelo Segundo, de mi abuela Nila que era muy debota de la virgen del avellano y que nos enseñó esta canción: Allandesa soila soila y aunque lo soy no me pesa, que de la pola de allande sale toda la firmeza. Unas fiestas muy bonitas en las que en ningún momento me sentí sola pues ya digo, mis ancestros andaban por allí sonriendome desde el más allá. un saludo para el parroco que es un crak. Un gran poeta. La comida excelente, la bebida también. Gracias pola, el año que viene vuelvo.

Mi abuela, Encarnacion Diaz Garcia, hija de Jose Diaz y Genoveva Garcia nacio el 30 de Septiembre de 1982. Quiero ve si alguien me puede enviar la direccion de correos (carta o email) del municipio donde puedo empezar una busqueda. Ya una persona en Galicia encontro la certificacion del abuelo que nacio en Brion y me la va a enviar por correo. Gracias por antemano.

me llamo maria cristina y soy nieta de una hermosa asturiana de la pola de allande, maria teresa ramona alvarez dorado, nacida en la pola el 9-10-1896, estoy en busca de la fe de bautismos ya que para esa fecha se inscribian en la iglesia eso averigue, yo estoy en argentina a donde ella viajo hacer la america
tube la hermosisima oportunidad de estar en la pola y ver con mis ojos todo lo descripto por mi abuela, es bellisimo! pero no pude conseguir esa fe bautismo, no se cual sera la iglesia mas vieja y tampoco se como comunicarme con las iglesias, les mande carta pero no me contestaron ni para si, ni para no
espero que alguien pueda ayudarme
que tengan una hermosa vida

Maria Cristina, mi abuela nacio en Pola y su certificado de nacimiento esta en la corte de la Paz en Pola. Segun lo que yo he leido, antes the 1870 la informacion estaba en las parroquias, pero despues de 1870, los pueblos se anadieron a documentar las diferentes funciones de la villa. Nacimientos, matrimonios, defunciones. Yo obtuve la copia de nacimiento de mi abuela, nacida en 1892 por medio de una carta escrita a Tineo, pues es ahi que se mantienen (yo creo) los documentos de Pola de Allande

que alegria que me contestaran! muchas gracias jose por tu informacion
voy a escribir enseguida, seria hermoso poder encontrarme con la partida
tu abuela y la mia deberian ser conteporanias ya que mi abuela era del 1896
su familia vivia en pola, en los solares, esa callecita que sube por detras del ayuntamiento, la ultima casa blanca
halli estaba hasta hace poco mi tia abuela muy mayor y enferma maria teresa alvarez gonzalez
mis bizabuelos padres de mi abuela teresa, el era cochero del pueblo se llamaba manuel alvarez y la madre valentina fontaniella
a mi me crio mi abuela asi que nuestras siestas eran descripciones de pola y sus vivencias, pobrecita nunca pudo volver, pero yo fui en su nombre a contectarme con toda esa belleza
perdon pero quien es tineo? es un nombre propio o una sigla
te abgradezco henormemente tu contestacion
de donde eres?, yo, estoy en argentina, buenos aires, capital
que tengas una hermosa vida

Hola me llamo Daniel y estoy tratando de conseguir la partida de nacimiento de mi abuelo ANTONIO DIAZ Y VELASCO, español, nacido el 19 de agosto de l896 e inscripto en el registro civil villa de pola de allande en el libro 24 folio 14 de la seccion nacimiento, sus padres eran Rafael Diaz y Fernandez y Doña Maria Velaco y Rodriguez, acuerdo a constancia que tengo y en el año del nacimiento el Juez Municipal y encargadp del registro civil de la villa era Don Lorenzo del Collado y llano, unico documento que tengo antes de que mi abuelo emigrara a Argentina. Dicha peticion la necesito para la tramitacion de la ciudadania, por ello apelo a la solidaridad y les estare agradecido. Mi nombre DANIEL OMAR GALPARSORO calle Almafuerte 2989 ciudad Saladillo, provincia de Buenos Aires Codigo Postal 7260 Argentina, o en su defecto enviarlo por la embajada Española al consulado Español de Bolivar- Argentina.- Solo le digo mil gracias y si alguien necesita algo de Argentina, tienen un amigo....

Familia de REGINA MARTÍNEZ PACIOS
Familiares de Martínez-Pacios
Hola soy de buenos aires Argentina y estoy buscando la partida de nacimiento de Regina Martínez mi abuela paterna, nacida el 20 de julio de 1888 según creíamos había nacido en Boal pero desde alli nos han dicho que no está anotada, nos dicen que busquemos en los pueblos de los alrededores y me dieron Pola de Allande como uno de ellos. Regina era hija de Domingo Martínez y Ramona Pacios. Ella emigró a la Argentina y se casó c Antonio Castrillón. Mi padre de 87 años está armando el árbol genealógico y le falta tan solo ese dato. Podría alguien decirme a quien dirigirme a quien escribir si es via correo electrónico sería mucho mejor pero de todos modos lo haría via carta de puño y letra. Muchas gracias! Si alguien conoce o sabe de alguien de ese pueblo que sea familiar de Pacios o Martínez por favor contestarme. Cariños a todos!
castrillonm@hotmail. com

que alegria que me contestaran! muchas gracias jose por tu informacion
voy a escribir enseguida, seria hermoso poder encontrarme con la partida
tu abuela y la mia deberian ser conteporanias ya que mi abuela era del 1896
su familia vivia en pola, en los solares, esa callecita que sube por detras del ayuntamiento, la ultima casa blanca
halli estaba hasta hace poco mi tia abuela muy mayor y enferma maria teresa alvarez gonzalez
mis bizabuelos padres de mi abuela teresa, el era cochero del pueblo...

Maria Cristina, soy cubano viviendo en los EEUU, cerca de la ciudad de Nueva York desde hace ya mucho tiempo. El nobre Tineo que te mencione es el de un pueblo al noreste de Allande como a unos 10km o menos, el cual yo creo es de mayor poblacion. Pero al grano.
Escribele a:
Juzgado de Paz
Allande, Asturias

El encargado se llama Dna Avelina Martinez Fernandes
El secretario se llama Jose Manuel Marcel (no puedo deletrear bien este apellido)

Esos nombres los tengo del documento de mi abuela que me otorgaron el 6 de abril de 2010

Creo que escribiendole al Juzgado, poniendo los nombres que te di afuera en el sobre, te pueda llegar la carta bien.

Yo tengo consulta con el consulado aqui el 1o de Diciembre, pero creo que no va a salir nada de eso si me piden el certificado de defuncion de mi abuelo, pues no lo tengo y no tengo fecha o lugar exacto de su muerte en Cuba alla por 1935-1937.
Mi simple arbol genealogico ls puedes ver en
http://www. myheritage. es/site-117025561/vazquez
Paterno Materno
Gallego-Asturiano Cubano-Americano (Nivel de los abuelos)

Buenas noches Maria Cristina, que esten todos bien a tu alrededor.

Familia de REGINA MARTÍNEZ PACIOS
Familiares de Martínez-Pacios
Hola soy de buenos aires Argentina y estoy buscando la partida de nacimiento de Regina Martínez mi abuela paterna, nacida el 20 de julio de 1888 según creíamos había nacido en Boal pero desde alli nos han dicho que no está anotada, nos dicen que busquemos en los pueblos de los alrededores y me dieron Pola de Allande como uno de ellos. Regina era hija de Domingo Martínez y Ramona Pacios. Ella emigró a la Argentina y se casó c Antonio...

Yo también estoy buscando datos acerca de mi abuela paterna, Jovita Castrillón Fernández. Nacida en La Puela alrededor (estimo) de 1875, casada con Manuel Fernández Collar (desconozco lugar y fecha) y emigrada a Buenos Aires.
Mi padre sostenía que ella había nacido en Pola de Allande, pero más no sabemos, y lamentablemente las fuentes de información de la familia directa se han extinguido.
En setiembre pasado estuve en Pola, justo para la fiesta de la Virgen del Avellano.
Por eso no pude averiguar nada, pues las oficinas estaban cerradas para las fiestas.
Espero que estés en la pista, yo seguiré tratando de averiguar algo, si adelantás algo en la tuya me agradaría tener noticias, ya que compartimos de alguna manera el apellido Castrillón.
Cordiales saludos,
Enrique
Enrique

Hola Enrique! de dónde sos vos? vivis en Argentina? mirá mi abuelo Castrillón nació en Boal, yo estuve alli el año pasado y hay muuuuuuuuchos Castrillón y en los pueblos de los alrededores, deberías averiguar por ese lado quizás, también hay un pueblo Castrillón donde hay muchos c ese apellido. En Boal encontré la partida de nacimiento de mi abuelo por suerte, la que no he encontrado es la de mi abuela Regina Martínez Pacios. Mi correo es castrillonm@hotmail. com si quieres escribirme directamente hacelo no tengo problemas y seguiré contandote algo más q me acuerde. Cariños Mabel Castrillón

Hola Maby,
Sí, vivo en Buenos Aires. El pueblo de Castrillón queda cerca del aeropuerto, pero por allí no pasé. Boal queda más para el lado de Galicia, no?
Pondré otra entrada aquí con algún detalle más, y te escribiré a tu email.
Gracias y cariños.
Enrique