este mensaje, es para los que haceis la wep de los pueblos de españa, gracias por no rendiros y dejar que sigamos disfrutando de nuestros pueblos y hablar con nuestros paisanos, de verdad, gracias y adelante.

quien me sabe decir lo que es el "burrataje"

el"burrataje" siempre lo hemos llamado a la leña menuda de encina, se hacian los haces de burrataje, se cargaban en las caballerias y a casa con leña.

bueno, paisanos, yo sigo con el intento de diccionario local, haber, palabras
churro
zajones
toston
tentemozo
ahijada
buche
garrapo
pitera
coreto

te explico:
churro: cria de la vaca (ternero)
zajones: zahones, delantal de cuero, generalmente separado en dos (uno en cada pierna) que usaban los herreros para herrar a las caballerias.
toston: cria del cerdo.
tentemozo: palo de madera que estaba debajo del mastil de los carros y que se ponia vertcal para sujetar las caballerias o los bueyes al jugo.
Ahijada: palo largo con una punta de metal para azuzar a la
los bueyes y vacas.
buche: cria del burro (o de la burra).
garrapo: cria del cerdo, pero ademas, cuando nos dabamos un golpe en la punta del dedo y la uña se ponia morada, deciamos que nos habia salido un garrapo.
pitera: herida en la cabeza, generalmente de un cantazo (pedrada).
coreto: desnudo.

quien me sabe decir lo que es el "burrataje"

El "burratage" es las hojas, pequeños palitos, trozos de corteza y los cascabullos de las bellotas.