Bodonal de la Sierra se encuentra enclavada entre Segura de León y Fregenal de la Sierra. Según algunas fuentes su topónimo inicial fue Bodeguinal, por causa de ciertas bodegas existentes en ese ámbito, derivando de aquí el de Bodonal posterior. En sus inmediaciones perduran los restos de un puente de piedra levantado en la etapa medieval.