Aprezado Camba. Dices ahí que ô Xervasio que era barbeiro, podía ser, encuanto ô que dices de memoría de elefante, teñes razahún, teño munto boa memoría, más nise caso da Gudiña, recordeime dos gaxos que nos quixeren acompañar a cea,ístes que te digo parecían bos homes, faces ahí mención ô da cachola grande, e decer Dn. Camilo Xosé Cela, parecía boa xente, más nahún ecribió ningún libro en galego, por lo menos a min non me consta, debía ser como éste amigo tuyo de la casa de Pedro que no le gusta...

Tu sabes que en aquel tempo, falar castellano era símbolo de boa educación, ademais de que na escola solo se estudiada en castellano.

Xa vexo que D. Xosé fai que progreses adecuadamente no español.

No ano 68, aunque xa non estaba na Gudiña, todos os anos iba en Agosto pra facer a seitura e a sega da herba.

e che aseguro que cos manex, abais muy ben a fouce, pero poucos atabais os mollos e facíais os medoucos.

Un abrazo

Amigo Picarel. Si, entre buen comer, buen beber, buen paseo, buen descanso, tienes un momento, consulta el correo, que te mandé los teléfonos de contacto para tomar unas cañas.

Un abrazo

Me alegro que lo estea pasando bien, pues es lo mejor que se lleva de ésta vida. Y dicho esto Sñr de los escudos o escudero de los lobos pasantes y sin pasar. ¿Porque no adecenta el escudo de su casa que la tiene tan abandonadita, y el frente norte con aquel aluminio blanco que tanto desentona con la piedra antigua? disculpe pero queria aconsejarle, si tine ha bien lo toma en consideración. MUCHAS GRACIAS DE ANTEMANO.
UN CORDIAL SALUDO

No se a que escudo te refieres, ya que el escudo de mi casa, está en la parte sur del edificio ¿Y eso del aluminio blanco?
Te agradezco me lo aclaras, con más detalles
Saludos

Tu sabes que en aquel tempo, falar castellano era símbolo de boa educación, ademais de que na escola solo se estudiada en castellano.

Xa vexo que D. Xosé fai que progreses adecuadamente no español.

No ano 68, aunque xa non estaba na Gudiña, todos os anos iba en Agosto pra facer a seitura e a sega da herba.

e che aseguro que cos manex, abais muy ben a fouce, pero poucos atabais os mollos e facíais os medoucos.

Un abrazo

Amigo Camba, eu sei que na iscola os galegos, les obligaban a escreber castellano, eu ahí nahún entro además si tudos naquila epoca se consideraban ispañolos era más normale do mundo, eu nahún quero entrar en política, más con relazahún ô sinor Cela que non cabe dubída era un grán escritor, un bocadito putero, que nahún digo puñetero, quero decer sendo galego podá haber escrito algún libro en galego, por exemplo viaxe a la Alcarria ou la misma Colmena, con las discreciones que él facía lo ben que le quedaría. Me parece que me istou a erolar demasiado, más caesme béin aunque en istá última mensaxe tua parece que escanchas munto a escrita, claro omellor istás a recordar ô que contéi do vasco.
Referente a D. Xosé creo que Deus nos puso os dois no mesmo camiño, primeiro como padre, segundo como home y logo como persoa penso que nahún se alcontrará outro igual. Pois meu santo foi inganado como eu.
Con relazahún ô que dices de atar eu ataba béin, más prefería segar, facer os medoucos casí sempre os facía ô patrahón, téin unha razahún de lóxica pois tiñan medo como nos eramos por ô xeneral más brutos, podiamos darle más golpes y bebagar ates de tempo.
Quero aclararte algo de maximo interes pra min, como podes ver teño dificultades pra escreber castellano, por nahún ir a iscola, nin en España nin no meu querido Portugale, más axo que ô ideale sería no mundo mundial un so idioma, claro que si así temos ô paro que temos da outra maneira tendriamos más. Perdoa que istou a escreber más da conta.
Un abrazo amigo Camba.

Hola amigo: Mira, eu entendo o Camilo, porque unha boa obra, si a leen poucas persoas, non tén éxito. Imaxina libros escritos en arameo. Por muy bos que sexan, teñen que traducirse. ¡Claro que podía escribir as suas obras en galego, pero despois tiña que traducilas o castellano si quería teñer éxito mais alá de Galicia. Así, aforrábase unha tradución.

Dille a D. Xosé, que si necesita un ministro de liturgia que conte conmigo.

Con relación a escritura do galego ou o castellano, non te preocupes, que nos entendemos. O galego da terra das Frieiras parece un pouco peculiar, pero eso e o que hay.

Un abrazo

Aprezado amigo: Teñes más razón cun santo, eu faciame gracia un librito en galego aunque fora piquino, pero vendo dun punto de vista imparcial axo que teñes razahún. Mira do que dices de se nacesita un ministro que conte con tigo, eu lo direi, oxe istamos un bocadito preoucupados y con munta faena, pois onte anoute xamao ô Pepe que xa istá ca a ver cuando nos viamos, que quede claro falou co meu xefe que parece que sahún munto amigos. Tanto ô padre Xosé como eu ísto nahún ô vemos béin, deixou ô posto do traballo, levándose con sigo unhs cuantos de 500 E. parece que traballaba en yecla ou checa en Murcia, bueno nahún sei creo que nahún debía decer istás coisas, poden coller ô home no camiño.
Un abrazo.

Pero... ¿hay billetes de500 Euros?. O millor o home os levou pensando que eran fasos, ou que eran estampas, porque si e verdá que eran de curso legal, non sabe o que fixo, porque como o collan, despois de pagarlle os letrados que o defendan, non lle queda nin pra unha copa de oruxo.

Bo xefe o teu. Se nota que o aprecias moito. Como ten que ser

Un abrazo

Amigo Camba, penso que a tí con relazahún os billetes de 500 E., andas despistado, a min me pasaba algo parecido, cuando vi a mala xea dels que por certo eu nahún sabía ô que viña en ela, sempre crein que era roupa do padre Xosé, hasta en iso me inganaron, xa veis coa mala pra un lado pra outro totale, que non nos colleron, foi a sorte miña si nahún cando abriran a mala que podía decir eu si nahún sabía nada, de tudas maneiras ô padre Xosé diría, más que podía decer si a él inganarano como a min, coisas do Demo, ahora todo deu pra béin ô dilleiro limparono da mellor maneira según ô xefe y aquí paz y depois gloría.
Me dices ahí do xefe meu, un bon home pr certo, si nahún fora assín nahún tiña tantos empregados como téin un bocadito facha, más boa persoa, pois coa crises y aguanta tuda plantilla, más anos unenos muntas coisas os dois ficamos sen mulleres, pois elas tocarín a zoca mandándonos foder, ahora él a veces que cuando istou a escreber, teño tahún pegado a min como si fose un bocadito páxaro, más nahún ê pois eu seio béin téin muntas amigas, amigo Camba istou a errolarme munto, teño que deixarte pois istá ô padre Xosé a miña ispera temos unha comunión ô are libre.
Un abrazo.

Acabo de entrar en a Gudiña/imagenes y me encuentro que hay un anuncio de venta de una cruz neogótica, por 250 Euros, que se parece muchísimo a la que había en la iglesia y abría la procesión y presidia los funerales.

¿Es la misma?. Si es así, o bien ha sido sustraida, o es que muy mal anda la parroquia para desprenderse de sus reliquias, que aunque no son muchas, si son queridas.

Un abrazo

Amigo Camba, pon ises cartos que iso nahún ê nada, más si tú nahún a queres busca quéin dee más, que eu ahora nahún poso, logo veremos.
Unha aperta.

Amigo Camba: He entrado en las imagenes de La Gudiña, pero no encuengtro esa cruz.
Enviame el enlace de la pagina.
No entro en el foro, ya que como tu sabes estoy en Benidorm, pero hoy hace mal tiempo y estoy en la cafetería del hotel.
Un abrazo

Hola. El enlace es http://anuncios. ebay. es/otros-aparatos-antiguos/cru z-neogotica-8599248. htm Está en la página 20 de a Gudiña/imagenes. Además, hay varios objetos, como lámparas, etc.

Que disfrutes. El sábado ya me vuelvo para el Sur

Un abrazo

Amigo Camba, espero que nahún levaras a cruz por culpa miña, era brincadeira.
Un abrazo.

A cruz en cuestión, chámase a "cruz de guía", e abre a procesión. Como e muy pesada, a levaba unha persoa mayor. O lado van dous faroles que tamén pesaban oseu.
Eu como monaguillo levaba a naveta ou o inciensario.

Por o demáis, amigo meu cada un ten que cargar cua sua, e ista e tan pesada ou lixeira como Dios no la impoñe.

Un abrazo, amigo.

Hola. El enlace es http://anuncios. ebay. es/otros-aparatos-antiguos/cru z-neogotica-8599248. htm Está en la página 20 de a Gudiña/imagenes. Además, hay varios objetos, como lámparas, etc.

Que disfrutes. El sábado ya me vuelvo para el Sur

Un abrazo

Tambien aparece en gougle" coleccionismo de ourense cruz neogótica. Tambien aparecen faroles, lámparas, etc.