Cáliz de Ujué. De 1394. Realizado por Ferrando de Sepúlveda, un platero castellano. Plata dorada con esmaltes. Procede de Santa Maria de Ujué en Navarra.

Alrededor del basamento con seis lóbulos leemos: "EL REY DON CARLOS ME DIO A SANCTA MARIA DUXUA EN AL ANNYO MIL CCCLXXXXIIII". Adorna su frente un medallón polilobulado con esmaltes de colores que representa al Salvador bendiciendo. En el arranque del astil se estilizan seis hojas de castaño divisa del rey Carlos III. En el nudo seis botones romboidales alternan las armas de Navarra (de gules, carbunclo de oro cerrado pomelado) y Evreux (de azul, seis lises doradas separadas tres y tres mediante banda componada de plata y gules) Termina en copa lisa de perfil cerrado.

El cáliz fue donado por el rey Carlos III a Santa María de Ujué con motivo de una romería a pie que emprendió con su familia el 22 de abril de 1395, en agradecimiento por el regreso al reino de su esposa, Leonor de Castilla, que llevaba siete años ausente. Si tenéis curiosidad por la historia parece ser que Carlos tenía la mano muy suelta y Leonor, harta de guantazos, cogió a su hija y se largó a la corte de su sobrino Enrique III el Doliente. Tuvo que devolver a su hija Juana para que fuera educada en Navarra y cuando su sobrino, que no quería meterse en berengenales con su tío político, cumplió la mayoría de edad, la empaquetó de vuelta a su marido. A partir de este momento y después del pulso que le echó a Carlos y que lo puso en evidencia, parece que el matrimonio se llevó bien, ella ayudó en las tareas de gobierno y fue garante de la paz con Castilla.