Jackjaajaj cuando vi las fotos, pense en ti,,
Bonitas fotos
Feliz noche
Un besooooooooooooooooooo

Feliz tarde
Un saludo de La Nuez de Arriba

Mi libertad no existe: sólo existe mi deseo de demoler las barreras, hoy y siempre. (Andrea Mucciolo)

Feliz dia Vitoria
Un saludo desde La Nuez de Arriba
Victoria

Flores y sol
Friday, May 20th, 2011
Yo no quiero ni gloria ni riquezas,
Pues me siento feliz por la mañana
Con un ramo de flores en mi mesa
Y una gota del sol en mi ventana

Mi pobreza se alumbra y se engalana,
Y me parece bella mi pobreza,
Cuando hay una gota de sol en mi ventana

Y hay un ramo de flores en mi mesa

Mas quisiera morirme en la rudeza
De las horas sin sol y sin belleza,
Sino fuera por ti…la soberena,
Que en las horas de angustia y de tristeza
¡Eres ramo de flores en mi mesa
Y eres gota de sol en mi ventana!

Siempre he oído llamar a estos castaños: "Castaños de Indias", y nunca a sus frutos, castañas pilongas.
Al menos en mi tierra, las castañas pilongas son las secadas al humo con lo que pierden la mayor parte del agua que contienen en fresco a la vez que las cáscaras, se endurecen y adquieren un sabor dulzón.

Hola Antonio. Sí, son casteños de Indias, del género Aesculus. El castaño auténtico pertenece al género Castanae. Son también llamados por ello "falsos castaños". En el parque de La Florida de Vitoria hay cuatro especies distintas. La más común es de flores blancas, Aesculus hippocastanum, pero las hay también de flores rojas, por ejemplo el Aesculus x carnea, que es un híbrido.
No proviene de las Indias, cómo se pensaba, sino que proviene de los Balcanes y Bulgaria.
Aquí a las castañas de estos árboles las llamamos "pilongas".
Un saludo

¿Le parece bien que haya gente que se.. DIVIERTA.. viendo como alguien tortura a un animal hasta provocarle la muerte?. No conteste, reflexione.

Saludos desde Cataluña. José.

Hola Antonio. Sí, son casteños de Indias, del género Aesculus. El castaño auténtico pertenece al género Castanae. Son también llamados por ello "falsos castaños". En el parque de La Florida de Vitoria hay cuatro especies distintas. La más común es de flores blancas, Aesculus hippocastanum, pero las hay también de flores rojas, por ejemplo el Aesculus x carnea, que es un híbrido.
No proviene de las Indias, cómo se pensaba, sino que proviene de los Balcanes y Bulgaria.
Aquí a las castañas de estos...

Para Josu Areznaza.
Gracias por tu información. Conocía sólo dos tipos diferentes por sus flores, unas rojas y otras blancas y tu me hablas de cuatro presentes en Vitoria. ¡Nunca te acostarás sin saber un a cosa más!
Esto me estimuló a consultar un libro poco atractivo por su densidad, pero muy completo científicamente. Árboles en España. Manual de identificación, por A. López Lillo y J. M. Sánchez de Lorenzo Cáceres. En él se citan, y se dan las carácterísticas, de hasta 11 especies pertenecientes a dos Géneros. 10 especies del género Aesculus, y 1 del Billia, éste pracedente de América -Costa Rica, Venezuela, Ecuador- traído a España con ocasión de la Exposición de Sevilla del 92.
Sólo al Aesculus hippocastanum lo denomina Castaño de Indias y cita hasta 9 variedades de la especie con uin etc. cuyas características no explica. A las demás las llama Falsos castaños

Consulté también el Dicionario de la Real Academia por si la palabra pilonga pudiera tener significados desconocidos por mí. Halle dos curiosas acepciones:
Bautizado en la misma pila y Persona extremadamente alta y delgada. Aplicada a Castaña sólo da el sentido usado en mi tierra: Castaña secada al humo y que dura todo el año. Deduzco, por tanto, que aplicada a las castañas de Indias debe ser uno de tantos localismos.
Mis saludos y de nuevo gracias por haber estimulado mi curiosidad intelectual

Hola Antonio de nuevo;

Ese libro que citas es un buen libro. Te recomiendo uno titulado "Árboles y arbustos de la España peninsular". Sólo cita las especies ibéricas, deshechando las foráneas, aunque si incluye el Castaño de Indias más común. Además de describir las especies, incluye aspectos culturales, aplicaciones medicinales, usos, utilidades,... El autor es Luis Ceballos. Creo que ya está descatalogado pero seguro que lo encuentras en alguna biblioteca.
En el parque de La Florida hay una especie que se llama Castaño de Indias amarillo (Aesculus x neglecta Lindley) y desconozco si tiene las flores amarillas y que seguramente lo consultaré en el libro que citas.
Muy curiosa la acepción del término "pilonga" que citas, lo desconocía.
Un abrazo

¿La Florida a que te refieres es La Florida de Ciudad Rodrigo? Sería una rara coincidencia. Un saludo

Me refería al parque de La Florida en Vitoria.
Un saludo.

pase unos dias, de vacaciones que vonita es, con esa cantidad de jardines, comi en

un sert servis, fue una maravilla.

FELIZ NAVIDAD y próspero año 2012 para todos los alaveses y en especial para los visitantes de esta web...

Lo mismo te deseo Pedro.

Feliz año nuevo.

Me gustaría contactar con algún compañero de clase del Instiuto Ramiro de Maeztu de Vitoria del curso de COU 1979-1980. Soy de León y no he vuelto a Vitoria desde ese año. He visto fotos de la ciudad y veo que está muy cambiada. Lo que supongo que no habrá cambiado es el ambiente de la Cuchi. Ya no estará El Elefante Blanco, ni El Flamingo, el cine Iradier, cine Azul. Si alguien que estuvo estudiando en ese curso lee este mensaje me gustaría hablar con él para recordar viejos tiempos. Me acuerdo de un compañero que se apellidaba Amestoy, otro se llamaba Ramiro, otro Juan, otro no me acuerdo cómo se llamaba pero tocaba el saxo en una orquesta, otro tenía un simca mil verde. Han pasado muchos años casi no me acuerdo. Gracias. Yo me llamo Juan.

Hola a quien me lea. Soy Marga Gonzalez Cano y vivo en Valencia. Estoy buscando alguna informacion sobre mis familiares en Vitoria. Mi abuelo nacio en Vitoria. Se llamaba Baldomero Gonzalez y Ruiz de la Illa. Era militar y estuvo en la guerra de Cuba en 1893. Caso con Trinidad Campos. Al regreso a España fue destinado a Africa y segun tengo entendido paso a la reserva en 1931. Creo que tuvo dos hermanos Jose y Pilar. Si alguien tiene algun conocimiento de mi familia le agradecere de todo corazon me informe. Saludos Marga