Gracias. Soy de los que piensan que una imagen vale más que mil palabras. El sentido, o lo que transmita una foto, depende de quién la observe, porque pueden ser sensaciones diferentes. Carezco de conocimientos técnicos sobre fotografías. Llevo casi siempre la digital en el bolsillo o mochila y enfoco lo que me dice algo, sin pararme a pensar cómo lo hago.

Sí, es una cantera al otro lado del Bidasoa (Francia), que hace tiempo dejó de explotarse. A la derecha de la foto transcurre la N-1 en su tramo final. En la izquierda, la proa o popa (según se mire) de la isla de Los Faisanes. Detrás el barrio Behobia, famoso para nuestros vecinos franceses por sus tiendas. Entre el margen izquierdo y la isla está el puente internacional del mismo nombre.

Saludos para ti y para todas las personas que visitan este portal.

Tanto la ermita como el monte donde se ubica la misma (con anterioridad llamado peña Aldabe) deben su nombre al santo de la fecha del 30 de junio, ya que ese mismo día del año 1522 los iruneses lograron una brillantísima victoria contra el invasor francés.

En conmemoración de tal hazaña, el capitán general de Guipúzcoa, don Beltrán de la Cueva, decidió construir un convento en honor de San Marcial, quedando al final en una ermita que ha sufrido numerosas alteraciones a lo largo de los siglos.

En 1813, 31 de agosto, tuvo lugar la segunda batalla de San Marcial, que puso fin a la guerra de la Independencia; estos acontecimientos nos los recuerdan sendas lápidas colocadas en un monolito anexo y otras en la fachada de la ermita.

Desde el mirador cercano se pueden contemplar maravillosas panorámicas de Irún, bahía de Txingudi, Hondarribia, Hendaya, río Bidasoa, monte Jaizkibel… Es uno de los lugares más visitados por los iruneses, ya que está repleto de añoranzas y recuerdos del pasado glorioso de la ciudad fronteriza y actualmente sirve de lugar de esparcimiento.

Saludos de un enamorado de este lugar.

Ama Xantalen ha servido de lugar de culto durante 20 siglos.

Los restos arqueológicos delatan la existencia de un templo romano del siglo I así como una necrópolis indígena. Es la única iglesia guipuzcoana del siglo X, sobre cuyos restos se edificó la actual ermita, que data del siglo XIV. Construida en piedra de sillería, de planta rectangular, destaca por su sobriedad, resaltando únicamente la portada de estilo isabelino.

En su interior se ubica un pequeño museo que recoge gran parte de los restos romanos hallados en las inmediaciones.

Muy cerca se halla la fuente del mismo nombre, bella construcción en piedra de sillería (s. XVIII), bóveda de cañón y fachada barroca que contiene en una hornacina una imagen atribuida a Santa Elena, aunque los elementos que contiene son mas bien propios de la Inmaculada Concepción.

Por delante de esta fuente, tras cruzar el puente de Korrokoitz (lugar de corrocones) discurría el viejo Camino Real que llegaba hasta Behobia.