¡Hombre Galeano ¡¿Ánde andas so joío porculo que no te se ve por aquí?
Mu bueno lo de "carramolón", no la teníamos y, sin embargo, "chinchote " si.
¿Cómo va el güerto? Supongo que bien. Yo mañana voy para Orellanita; me ha dicho mi amigo Juan, que es el que tiene el mío, que ya están los ajos y las patatas para arrancarlos y pasaré por alli una semanilla. Como es natural me acercaré a Orellana, veré a los amigos y daré un abrazo a Víctor.
CAMPANARIA: buenos días y a ver si este años van muchos...

El huerto esta vez es a dos bandas, una como siempre, en la terraza, que he puesto doce tomateras mas otras cuatro de los chiquininos esos cherry, seis matas de pimiento de ensalada, mas otras cuatro de Padron, que unos pican y los otros que se joan, cinco pepinos (aunque seguramente los lechigare, y dejare cuatro, los berros que los he mudado de sitio y de tiesto, y ya van cuatro años sacando berros en invierno y verano, un poco de perejil, la mierda del lilar que le tuve que poner a mi mujer por que si no me echa de casa, y un par de matas de judias, para probar. Luego en un cacho que tiene Alfonso Menayo hemos sembrado este años tambien algunas tomateras, pimientos, calabacines, cebollas, ajos, berenjenas, cardos, espinacas, puerros... Ademas de lo que tiene de arboles, las brevas ya estan cuajando, y hay un monton de aceitunas, lo que al estar solo en un sitio donde no hay muchos huertos, es como un oasis en el desierto, y todos los bichos van alli, pero a ver si curando y curando conseguimos sacarlo. Ya pondre fotos de todo.
Tambien quiero echar un surco al lado de la pared de esparragos de estos gordos, para que se vayan preparando para el año que viene.
Un abrazo Maestro, este año te gano con el huerto.

¡Hombre Galeano ¡¿Ánde andas so joío porculo que no te se ve por aquí?
Mu bueno lo de "carramolón", no la teníamos y, sin embargo, "chinchote " si.
¿Cómo va el güerto? Supongo que bien. Yo mañana voy para Orellanita; me ha dicho mi amigo Juan, que es el que tiene el mío, que ya están los ajos y las patatas para arrancarlos y pasaré por alli una semanilla. Como es natural me acercaré a Orellana, veré a los amigos y daré un abrazo a Víctor.
CAMPANARIA: buenos días y a ver si este años van muchos...

Hola maestro Sanchez.
Pues de momento esta muy animada la cosa, pero para mediados del próximo mes dicen que bajara un poco, por lo menos en mi trabajo, aunque muchas veces dicen eso y luego na, desde luego nosotros acusamos cansancio, pero es por que no esta la plantilla completa, así que cuando termine todo esto no se como estarán nuestros cuerpos.
Un beso y buenas tardes.

Buenas, Campanaria. ¿Qué tal por las islas?. Por aquí, en Madrid, hace muchocalos.

Hola Antonio.
Por las islas bien, currando y poniéndonos mas morenos, aunque yo de momento tengo moreno albañil jajajajajajjaa.
Un beso Antonio y buenas noches, hoy tengo el horario cambiado.

Luis, Campanaria, Julia: Saludos a los tres. Antonio Ramírez: gracias por las fotos de S. Isidro ¿Cómo anda ese hombro?. Victor Sanz, amigo, como todas, esta crónica de Mayo, me ha encantado. No te hace falta hacer ninguna foto, fotógrafo; describes con palabras perfectamente las carrozas.
Un abrazo a todos

Muy buenas maestro.
¿Como va todo?
Un abrazo

Luis, Campanaria, Julia: Saludos a los tres. Antonio Ramírez: gracias por las fotos de S. Isidro ¿Cómo anda ese hombro?. Victor Sanz, amigo, como todas, esta crónica de Mayo, me ha encantado. No te hace falta hacer ninguna foto, fotógrafo; describes con palabras perfectamente las carrozas.
Un abrazo a todos

Un beso Antonio de mi parte, y muy buenas tardes tenga usted.

Felicidades. Maestra, en el día de... tentaitantos cumpleaños. Que pases un día muy feliz con los tuyos y que cumplas muchísimos más con la salud que yo te deseo.
Un abrazo muy fuerte, Mari Çarmen Guisado.

Gracias, Antonio. No podía entrar en el foro por un error. Ya tengo uno más. Un abrazo.

Antonia, me alegro que haya llovido en Orellana, pero ¿Cuánto?
Buenas tardes, Campanaria.

ha llovido muy poco lo que mas hace es viento

Antonia, me alegro que haya llovido en Orellana, pero ¿Cuánto?
Buenas tardes, Campanaria.

Buenas noches Antonio, aquí ando de los nervios con el fútbol, pero ya van ganando por 3 a 1, así que ya me estoy relajando algo jajajajajaja.
Antonio he visto en video el encuentro de Orellana, es precioso, no lo había visto nunca, también he disfrutado de ver la romería de mi pueblo, que ganas me dieron de hacer la maleta jajajajajajaj. Un beso Antonio.

Felicidades. Maestra, en el día de... tentaitantos cumpleaños. Que pases un día muy feliz con los tuyos y que cumplas muchísimos más con la salud que yo te deseo.
Un abrazo muy fuerte, Mari Çarmen Guisado.

¡Vivir para ver! Y yo sin enterarme hasta esta mañana. Felicidades pues maestra, todo tiene relación, tu nacimiento en primavera, mes de abril el de las flores y las lluvias mil. Villa florida y tu amor por las flores y las bellas cosas sin olvidar tu familia la cual deseo que se multiplique como la arena de las playas de este mundo mundial y que tú lo conozcas. Un beso. Víctor.

Felicidades. Maestra, en el día de... tentaitantos cumpleaños. Que pases un día muy feliz con los tuyos y que cumplas muchísimos más con la salud que yo te deseo.
Un abrazo muy fuerte, Mari Çarmen Guisado.

Me uno a la felicitación de Antonio, muchas felicidades MªCarmen que pases un estupendo día.

Teo: He recibido tu felicitación por correo. Muchas gracias. No he podido contestarte porque la dirección tuya no me lo permitía. De todas maneras, te lo agradezco de nuevo. Un abrazo. Visitaré este foro con más frecuencia.

Buenos días Antonio, para mi fue casi una obligacion felicitar a una persona que le debo muchas cosas tu lo sabes, así que te deseo todo lo mejor y puedes entrar y te lo agradecería que cuando te apetezca entres en este foro, que es el foro de un pueblo que te considera un amigo, un abrazo y hasta otro rato,

Muchas gracias, Campanaria.
Un abrazo

Feliz cumpleaños Antonio, y que cumplas otros tantos en compañía de tus seres queridos.

Campanaria: al hilo del Cd de "Cosas de Orellana", tienes que cargarlo en tu ordenador si quieres que "El Habla de Orellana" sea interactivo. El programa tiene opciones como: dar de alta una palabra, modificar, borrar etc. Pues bien si lo haces desde el Cd que te ha proporcionado Galeano, no podras hacer nada de eso pues es de solo lectura. Pero si te lo guardas en tu PC puedes hacer todas esas cosas. Espero que te guste así como también sea del agrado de toda la familia "cachucha".

Antonio buenas noches.
Lo tengo cargado en el PC, Felix es que vino a traérmelo y como hace tiempo que no teclea en su ordenador se le olvido como copiarlo y Jose se lo ha estado copiando, ya lo iré echando un vistazo con mas tiempo y me parece perfecto esas opciones, pues si nos viene en mente una palabra que no esta incluida, mira, ya la podemos añadir, me encanta, me parece un buen trabajo realizado, muchas gracias a todos, besos Antonio.

Amigo Victor: muchas gracias por tu crónica del Carnaval. Entre Montero, con sus fotos, y tú nos habéis hecho vivir estas fiestas de Orellana que tan arriagadas están entre los habitantes de nuestro pueblo desde tiempo inmemorial
Antonio Galeano: me parece estupenda la idea de grabar un CD con todo el contenido de la página Web "Costumbres..." y mucho más que tratéis todos de difundirlo entre los orellanenses que están vuestro entorno, porque para ellos también se ha trabajado en estos pequeños...

De momento he grabado seis, pero como lo tengo en el pc, pues cuando tenga un rato hago mas, y los ire repartiendo poco a poco y por supuesto recomendando que graben y regalen, desde aqui invito al que quiera alguno de los que estamos por aqui cerca que me lo pida y se lo hare llegar, pero que si puede grabe alguno para que la rueda siga.
Ya sabes Antonio el lio tan grande que llevamos, he llegado hace un rato y mañana mas... Y son cien kilometros cada tirada, aparte de lo que tenemos alli dentro, a ver si salimos pronto de esta aunque sea por la puerta falsa y a la correra, que no veo ni puerta ya.

Buenas tardes amigos foreros: Ya veo que cada uno se lo ha pasado muy bien con los Carnavales. Me alegro. Cero y yo también lo hemos pasado estupendamente en Orellana podando mis olivos. Os comunico a todos que se ha actualizado la página www. costumbresorellana. tk. Si ponéis esta página donde se ponen las dirreciones en Google, arriba, os saldrá ya remodelada. Os podéis bajar: "Costumbres","El habla de Orellana","Museo Etnográfico", "Crónicas orellanenses" y los cuatro álbumes "Orellana en fotos"....

Hola Antonio, gracias por la informacion y contad con mi visita a la pagina. Ya se que últimamente no estoy muy participativo en el foro pero, como ves no os pierdo el hilo. Un abrazo

Buenas tardes amigos foreros: Ya veo que cada uno se lo ha pasado muy bien con los Carnavales. Me alegro. Cero y yo también lo hemos pasado estupendamente en Orellana podando mis olivos. Os comunico a todos que se ha actualizado la página www. costumbresorellana. tk. Si ponéis esta página donde se ponen las dirreciones en Google, arriba, os saldrá ya remodelada. Os podéis bajar: "Costumbres","El habla de Orellana","Museo Etnográfico", "Crónicas orellanenses" y los cuatro álbumes "Orellana en fotos"....

Hola a todos
Hola Antonio y Miguel he visitado y descargado el primer tomo de las crónicas de Víctor, como siempre me parece impecable el trabajo que habéis hecho sobre ellas, no he tenido ningún problema para descargar ni para abrir dicho archivo.
Igualmente los tomos de fotografías creo que es un gran trabajo y al agruparlas por temas se ha puesto orden en ellas porque en el foro es un poco complicado buscar alguna en concreto.
Muchas gracias por vuestra dedicación.
Un cordial saludo para todos.

No sé qué te puede pasar, José para no poder abrir EL HABLA DE ORELLANA. ¿Lo demás lo puedes descargar?

Yo lo he abierto perfectamente, hay que picar con el raton encima de las fotos y de los enlaces, sale un banner que pone dowload, se pica ahi y ya se van abriendo, al menos asi se me ha abierto a mi, que tengo el navegador google chrome. Los que tengan otro tipo de navegador o usen otro sistema operativo, pues ahi ya me pierdo. Ahora mismo te estoy escuchando... QUE NO ARREBAÑES TANTA CARNE DEL MORRO, DEJA ALGO A LOS MUCHACHOS!
Personalmente recomiendo hacer lo que yo, abrir una nueva carpeta, y cuando se hayan descargado todos los enlaces, se va a la carpeta temporal de descargas donde lo suele mandar el navegador o sistema operativo y se arrastran a la nueva carpeta, se le pone nombre y a darle vueltas.
Por cierto, gracias otra vez. Y otra... Y otras tres o cuatro mas. Y mañana mas.

Buenas tardes amigos foreros: Ya veo que cada uno se lo ha pasado muy bien con los Carnavales. Me alegro. Cero y yo también lo hemos pasado estupendamente en Orellana podando mis olivos. Os comunico a todos que se ha actualizado la página www. costumbresorellana. tk. Si ponéis esta página donde se ponen las dirreciones en Google, arriba, os saldrá ya remodelada. Os podéis bajar: "Costumbres","El habla de Orellana","Museo Etnográfico", "Crónicas orellanenses" y los cuatro álbumes "Orellana en fotos"....

Muy bien Antonio, yo me pondré manos a la obra cuando tenga un momento.
Besos y buenas noches, gracias a todos vosotros.

Buenas tardes amigos foreros: Ya veo que cada uno se lo ha pasado muy bien con los Carnavales. Me alegro. Cero y yo también lo hemos pasado estupendamente en Orellana podando mis olivos. Os comunico a todos que se ha actualizado la página www. costumbresorellana. tk. Si ponéis esta página donde se ponen las dirreciones en Google, arriba, os saldrá ya remodelada. Os podéis bajar: "Costumbres","El habla de Orellana","Museo Etnográfico", "Crónicas orellanenses" y los cuatro álbumes "Orellana en fotos"....

Antonio, buena mejora, pero soy tan torpe que aún no he conseguido abrir "El Habla de Orellana", me da el mensaje de que "no existen aplicaciones disponibles para abrir el Habla de Orellana", creo que es porque utilizo Linux y no deben ser compatibles los archivos.
Saludos, Antonio.

Lo primero que tenemos que saber es quién eres tú. Aquí en, este foro de Orellana, nos indentificamos y nos conoccemos todos. Desde luego que Victor Sanz vive todavía gracias a Dios, y por muchos años porque goza de muy buena salud. Lo que no nos metemos es en las tendencias sexuales de nadie ni mucho menos usando adjetivos pocos adecuados y un tanto injuriosos. No me ha gustado en absoluto que te hayas interesado por nuestro amigo Victor en esos términos y estoy seguro que todos los del foro comparten...

Antonio, ya tengo el Habla de Orellana. Excelente trabajo. Muchas gracias

Amigos foreros: Miguel Marcos y yo hemos dado por terminado el proyecto EL HABLA DE ORELLANA. Eso no quiere decir que se puedan incorporar más palabras o dichos que vayan surgiendo. Lo he enviado a varios de vosotros pero, hasta ahora solo Antonio Rincón, como él dice en el mensaje que ha escrito, y Antonio Galeano me han comunicado que lo han podido bajar. Hay otra vía para hacerse con ello y es la siguiente:
Abrir el Internet explore- Google- Arriba, donde se ponen las direcciones, se pone: www....

Hola a todos.
Agradeciendo a Antonio a Miguel y a todos lo que han puesto su granito para la ejecución de la relación de palabras y dichos de Orellana.
Le he bajado de la red sin problemas y funciona perfectamente, aunque no lo he revisado todo ahora será mas fácil comprobar si alguna palabra que recuerde esta o no catalogada.
Un cordial saludo para todos desde Miranda Sime

Lo primero que tenemos que saber es quién eres tú. Aquí en, este foro de Orellana, nos indentificamos y nos conoccemos todos. Desde luego que Victor Sanz vive todavía gracias a Dios, y por muchos años porque goza de muy buena salud. Lo que no nos metemos es en las tendencias sexuales de nadie ni mucho menos usando adjetivos pocos adecuados y un tanto injuriosos. No me ha gustado en absoluto que te hayas interesado por nuestro amigo Victor en esos términos y estoy seguro que todos los del foro comparten...

Buenos días paisanos y amigos.

Respondo al comentario de Antonio por ser el primero en contestar a ese "Señor" pero, me parecen totalmente acertadas todas las contestaciones que se le han dado a semejante personaje, yo personalmente ni le voy a contestar, ¿para qué? Os felicito a todos por lo bien que habéis reaccionado.

Desde Vitoria, con un día de nieve, os deseo que paséis un feliz domingo, libre de alimañas.

Eso es Antonio Rincón. Yo he descargado varias veces "Costumbres..." y EL HABLA DE ORELLANA y no tengo que poner en niongún sitio el teléfono móvil.
Beni, dime si lo has conseguido ya. ¿Y tú, Campanaria?

Hola Antonio, yo he seguido los pasos, las costumbres las he visto y leído, pero en el habla de Orellana me pide un programa que no tengo, pero ya se lo diré a los chavales para que me lo instalen y ya te diré, muchos besos Antonio y mi enhorabuena por el trabajo realizado, buenas noches.

Muchas gracias Paco y demás foreros que habéis bajado ya EL HABLA DE ORELLANA; tanto a mariquillo como a mi nos encanta que os guste este trabajo que lo hemos hecho en colaboración con todos vosotros.
Pero me preocupa lo que me ha dicho Beni referente a esos mensajes en los móviles. ¿Tu, Paco, cuando lo has bajado, has tenido que dar tu teléfono móvil? ¿O tú Antonio Rincón? No sé, lo veo un poco raro.

Antonio, acabo de intentar bajarlo por el enlace que dice Antonio Rincón y por el tuyo y en los dos me sale Descarga Normal o Descarga Premium te sale una pagina naranja que te pide que te suscribas y que des tu correo y numero de movil al mismo tiempo que aceptas la recepción de mensajes en tu móvil. Y después de eso viene todo lo que te decia ayer.

Muchas gracias Paco y demás foreros que habéis bajado ya EL HABLA DE ORELLANA; tanto a mariquillo como a mi nos encanta que os guste este trabajo que lo hemos hecho en colaboración con todos vosotros.
Pero me preocupa lo que me ha dicho Beni referente a esos mensajes en los móviles. ¿Tu, Paco, cuando lo has bajado, has tenido que dar tu teléfono móvil? ¿O tú Antonio Rincón? No sé, lo veo un poco raro.

Lo he bajado sin ningun problema, ademas la descarga se hace atraves de megaupload, que a pesar del castigo que le estan dando para estas cosas si funciona. Os dejo un enlace directo a ver si os sale

http://www. mediafire. com/? s2j35c9t0nl3zbt (Acordaros de quitar los espacios en blanco)

Un saludo.

Amigos foreros: Miguel Marcos y yo hemos dado por terminado el proyecto EL HABLA DE ORELLANA. Eso no quiere decir que se puedan incorporar más palabras o dichos que vayan surgiendo. Lo he enviado a varios de vosotros pero, hasta ahora solo Antonio Rincón, como él dice en el mensaje que ha escrito, y Antonio Galeano me han comunicado que lo han podido bajar. Hay otra vía para hacerse con ello y es la siguiente:
Abrir el Internet explore- Google- Arriba, donde se ponen las direcciones, se pone: www....

Aviso: antes de bajaros el Habla de Orellana desde Download leeros bien las condiciones que ponen en lo relativo a los mensajes que empezareis a recibir en vuestros móviles. Os puede suponer alrededor de 20 euros mensuales. Y para darse de baja en ese servicio es una labor ardua. Se lo tienen muy bien montado para que se prolongue lo más posibles en el tiempo. Es una pena porque yo tampoco he podido instalarlo mediante el correo que me ha mandado nuestro querido Sanche.

Amigos foreros: Miguel Marcos y yo hemos dado por terminado el proyecto EL HABLA DE ORELLANA. Eso no quiere decir que se puedan incorporar más palabras o dichos que vayan surgiendo. Lo he enviado a varios de vosotros pero, hasta ahora solo Antonio Rincón, como él dice en el mensaje que ha escrito, y Antonio Galeano me han comunicado que lo han podido bajar. Hay otra vía para hacerse con ello y es la siguiente:
Abrir el Internet explore- Google- Arriba, donde se ponen las direcciones, se pone: www....

Bueno ante todos mis felicitaciones por el libro, Antonio o Mariquillo, aver
si me lo podeis enviar pues no soy capaz de bajarlo, ambos teneis mi correo
enga un saludo pá to er mundo.

Amigos foreros: Miguel Marcos y yo hemos dado por terminado el proyecto EL HABLA DE ORELLANA. Eso no quiere decir que se puedan incorporar más palabras o dichos que vayan surgiendo. Lo he enviado a varios de vosotros pero, hasta ahora solo Antonio Rincón, como él dice en el mensaje que ha escrito, y Antonio Galeano me han comunicado que lo han podido bajar. Hay otra vía para hacerse con ello y es la siguiente:
Abrir el Internet explore- Google- Arriba, donde se ponen las direcciones, se pone: www....

Muchas gracias por tan gran proyecto, a todos los colaboradores, mi más sincera enhorabuena.

Buenos días Campanaria: Yo tambuién me sumo a las felicitaciones en el día de tu cumple aunque sea con un poco de retraso. te deseo que cumplas, por lo menos, 50 más con buena saalud y en compañía de ese Cachucillo al que elegiste.

Hola Antonio, se agradece igualmente, muchos besos.

Lo que si te digo, amigo Luis, que yo disfruto mucho haciendo lumbre en mi cocina. Dos días antes de regresar a Madrid, estuve echando el abono a los olivos y me traje dos "jaces de tumillos" y tres de jara seca que arden como la tea. A ver si nos juntamos en alguna ocasión y asamos un buen pestorejo que, aunque mi colesterol no me lo permite, hacemos un poco el gusto gordo y no se entera.
Saluda a la tía Pepa.

Pues llevas razón, amigo Antonio, un buen pestorejo, con una aceitunas y pan, y hemos echado la tarde. La tia Pepa te manda muchos besos.
Un abrazo

Lo que si te digo, amigo Luis, que yo disfruto mucho haciendo lumbre en mi cocina. Dos días antes de regresar a Madrid, estuve echando el abono a los olivos y me traje dos "jaces de tumillos" y tres de jara seca que arden como la tea. A ver si nos juntamos en alguna ocasión y asamos un buen pestorejo que, aunque mi colesterol no me lo permite, hacemos un poco el gusto gordo y no se entera.
Saluda a la tía Pepa.

Antonio: si hay pestorejo yo me apunto, haber si coincidimos alguna vez por Orellana que despues de tantos años me gustaria saludarte, yo estoy ahora en el pueblo. saludos

Amigo Montero: Estoy de acuerdo con lo que han comentado Galeano y Campanaria respecto a tu opinión sobrre las fotos que nos regalas. Muchas veces te he aplaudido y agradecido, al igual que a Antonio Ramirez, los paseos tan placenteros por los campos, las calles, las fiestas, el pantano etc. etc que hemos podido dar gracias a esas fotos. No dejéis de ponerlas, por favor porque, para mi, son una gozada. Saluda a Toñi

Bonitas Fotografías Montero
La mayoría de los temas ya se han expuestos en el foro gracias a todos lo que en el colaboran, siempre es de agradecer este tipo de fotografías pues nos dan una imagen real de cómo está el pueblo, en este caso apreciamos como está el campo parece una primavera temprana, como envidio esos agradables paseos que dais.
Un cordial saludo para todos.

Amigos José y Campanaria: más de una vez y más de cien, se han hecho en esa cocina la sartén de migas a la que hacéis alusión. Y, a la lumbre, con sardinas y guindillas fritas así como algunos ajos asados en el borrajo y hechas con el pan de Orellanita, están buenísimas.
Que os vaya muy bien en este año que acaba de comenzar.

UMMMMM, Antonio y con melón, que ricas, lo malo que me pilla recien empezada la dieta jajajajajajajaj.
Un beso Antonio, y que tú deseo sea extensible hacía ti y tu familia.

Efecgivamente, afirmo con José, que no hay derecho a poner esa sartén de migas que, aunque chorrean colesterol por todos los lados, yo estaría dispuesto a hacer la vista gorda, aunque sean tapándome los ojos, y las metería manos en compañía de José, mi primo Paco "Furriola", el marido de la mujer que las ha hecho y algunos más. Yo pondría un par de botellejas de vino de Orellanita de eso que dice la jota que:"... es tinto y sabe mu bien, te se sube a la cabeza y se tambalean los pies". ¿Os unís a...

Antonio, si viene Campanaria que traiga vino de pitarra, que en su pueblo es muy bueno.

Pues sí, Mari Carmen. Durante el mes de dciembre pasado, cuando volvíamos a casa después de un día cogiendo "acitunas", me encantanba hacer una buena chosca en mi cocina y sentarme con mi amigo Cero. Uno de estos días pasó por alli mi hija Mari Nieves y nos hizo esta foto que yo he querido compartir con todos los foreros por todo lo que tiene de navideño y entrañable el amor de la lumbre.

Gracias primo Antonio por compartir ese buen momento. ¡Quien estuviera ahí para echar un buen rato contigo y con tu amigo Cero!
Un abrazo bien fuerte para ti y para Emilia.
Paco Marcos. (Furriola Tarira).

Pues sí, Mari Carmen. Durante el mes de dciembre pasado, cuando volvíamos a casa después de un día cogiendo "acitunas", me encantanba hacer una buena chosca en mi cocina y sentarme con mi amigo Cero. Uno de estos días pasó por alli mi hija Mari Nieves y nos hizo esta foto que yo he querido compartir con todos los foreros por todo lo que tiene de navideño y entrañable el amor de la lumbre.

Antonio, bonita foto de Cero y tuya, y lo que dice José, unas migas con sus pimientos, panceta, chistorra (venga el colesterol jajajajajaja), pero que ricas, claro que con el pan de allí.

Julia: me alegro que Navarro vaya un poco mejor. Mañana marco para nuestro pueblo. Estaré por allá hasta las Navidades cogiendo aceitunas. Algún día pasaré a echar un ratito con él.
Aprovecho la ocasión lara felicitar a todos los Maestros y Maestras del foro, de Orellana y de toda España en el día de S. José de Calasanz, Patrón de los docentes. Y me felicito yo taambién, coño, que para eso he estado cuarenta años en la Escuela.
Hasta la vuelta

Amigo Antonio, todo cambia, ahora ya no se celebra la festividad de san José de Calasanz como Día del Maestro puesto que ha sido trasladado al 30 de enero con la denominación de "Día del Docente" unificándose así primaria y secundaria. Pero como decía alguien en algún libro cuando se hablaba de España: "Mi capitán, digan lo que digan en España las tortillas de patatas siguen siendo redondas". Un fuerte y sincero abrazo.

Julia: me alegro que Navarro vaya un poco mejor. Mañana marco para nuestro pueblo. Estaré por allá hasta las Navidades cogiendo aceitunas. Algún día pasaré a echar un ratito con él.
Aprovecho la ocasión lara felicitar a todos los Maestros y Maestras del foro, de Orellana y de toda España en el día de S. José de Calasanz, Patrón de los docentes. Y me felicito yo taambién, coño, que para eso he estado cuarenta años en la Escuela.
Hasta la vuelta

Pos nada Antonio felicidades tambien a ti, por aquello de los 40 años en la escuela.

Julia: me alegro que Navarro vaya un poco mejor. Mañana marco para nuestro pueblo. Estaré por allá hasta las Navidades cogiendo aceitunas. Algún día pasaré a echar un ratito con él.
Aprovecho la ocasión lara felicitar a todos los Maestros y Maestras del foro, de Orellana y de toda España en el día de S. José de Calasanz, Patrón de los docentes. Y me felicito yo taambién, coño, que para eso he estado cuarenta años en la Escuela.
Hasta la vuelta

Cuarenta años... CUANTAS VECES HAS REPETIDO?

Víctor: Felicidades en éste y en todos los días. Que Dios te conserve esas manos, esa memoria y ese corazón por lo menos otros veinte años más. Luego, ya veremos.

Toh loh del foro del pueblo
deseamoh lo mejó,
en er día de su cumple
ar forero máh mayó.

Mayó no quiere decir
que seah mu viejo, mi amigo;
todos te felicitamoh,
todos estamoh contigo.

Que te lo paseh mu bien
con paisanoh y vecinah
con tuh amigoh de siempre
y con tu perrita Pina.

Y sigue escribiendo, Víctor.
haciendo...

¡ja, ja cuanto me alegro! como diria mi tío Manolito Rifeño Muchas gracias por la poesía y además en nuestro querido dialecto Castuo. Bueno Sanche, yo hago una diferencia entre mayor y viejo, considero Mayor a un miembro del ejercito sea de tierra aire o agua, y por lo intensamente vivido, pues viejisimo. un abrazo tío,

Antonio Ramírez: te agradezco me hayas nombrado en la relación de buenos pescadores actuales de Orellana. Yo más bien me incluíría en "los que fueron", porque, como tú ya sabes, ya he abandonado la práctica de ese bonito y apasionante deporte.

Mi primo Teo Ramos (q. e. p. d.) también era un excelente pescador y encima tenía muchisima suerte para las capturas.

Maestro Anastasio: Yo tambien estoy interesado en el trabajo de Ismael Carmona así como el trabajo sobre las caractarísticas fonético-fonológicas del extremeño. Te agradezco igualmente el enlace que me indicaste el otro día. Estoy consultándolo y muchas palabras me han valido. Mi correo es: sagicero@Yahoo. es
Un abrazo.

Amigo Antonio Sánchez, acabo de mandarte lo qoe quedamos y algo más. Deseo que te guste, pero confírmame que lo has recibido porque esta máquina mía está hoy un poco rebelde.

Amigo Antonio Rincón, he buscado tu correo para mandártelo pero no lo encuentro. Mándámelo a mi correo o insértalo en esta página y te lo enviaré rápido.

Saludos y abrazos para todos.

Tiu Pericu: no creo que debas esperar a tener el programa. Debes prestarnos muchas de las palabras que tú sabes para que las incorporemos a dicho programa. Estoy seguro que incrementaremos, con tu aportación, la reclación de palabras y dicho de Orellana.
Y yo me hago una pregunta ¿Pa qué nos vamos a conformá con medios días habiendo días enteros?

T'agraezu lah alabanciah, peru la berdá eh que 3000 bocableh son muchoh... insihtu en que me guhtaría de bê primeru la lihta... Áy alohamientoh gratuitoh pa tenê la lihta a dehposición de to'l presonâ... enga... qu'ay qu'ahilâ p'alanti... Un abrazu bien huerti...

Amigo Pedro: el programa de EL HABLA DE ORELLANA, no está colgado en la red. Le ha hecho Miguel, "el Mariquillo" y le tenemos los dos y algunos más que lo han copiado en el pueblo. Como te dije lo estoy coordinando yo y soy el que doy de alta las palabras que me envían los foreros y las que yo encuentro. Hoy he registrado "gachón", "como boca lobo","ponerse como una sopa","manejanta" y "perdío". Tengo que ver unas cuantas que han puesto hoy Ramírez y Galeano. Cuando ya le demos por terminado, lo...

Entendíu, Toñu, ehperaré a tenê esa lihta de máh e 3.000 bocableh. Graciah y con Dióh!

Tíu Pericu: ¡Bienvenido a este proyecto o empeño del foro, que cosnsite en tratar de recuperar y conservar EL HABLA DE ORELLANA ¡. Como todos sabemos todo empezó con una proposición de Beni Ramos para hacer una relación de palabras de nuestro pueblo. Empezamos a poner cada uno las que sabía o salían en las converaciones. El amigo Miguel, "El Mariquillo", que tiene un olfato especial para lo que puede ser interesante, no tardó en hacer un programa infórmático donde las iba dando de alta. Después hizo...

Agraecíu te queu, Toñu, endi luegu ehplicaerah no te fartan. Comu no poía sê d'otra manera, toy con vosotroh pa lo que haga farta... peru me guhtaría sabê cómu se yega ar programa esi, si ta aloháu n'argún sitiu e la redi ("web") o qué... Un abrazu

Amigos foreros: Esta tarde se ha producido, como todos sabéis, una de las noticias más esperadas de los últimos cuarenta años: EL ANUNCIO DE ETA DEL CESE DEFINITIVO DE LA LUCHA ARMADA. Eso es, al menos, lo que dicen ellos. Yo me alegro de esta noticia pero estaré muy espectante a lo que se haga de aquí en adelante para ver cómo van a pagar esos asesinos el montón de muertos españoles inocentes que tienen a sus espaldas. Inocentes como mi queridísimo e inolvidable amigo de la infancia JOSÉ LUIS GOMEZ...

Buenas tardes; amigo Antonio Sanchez, te mando unos datos que te pueden interesar con respecto a tu amigo ASESINADO POR ETA, busca en hoy. es fotos extremeños asesinados por ETA, en la foto numero 33 le encontrarás, un saludo para todos desde Sevilla con un día lluvioso, se ha limpiado el ambiente ¡Ya se necesitaba ¡

Amigo Zorro: no recuerdo exactamente cuándo fue el antentado qaue le costó la vida a mi amigo José Luis, "El civilillo", como le decíamos porque su padre era Guardia Civil en el pueblo. Yo me enteré por la prensa, deshojando el periódico Hoy en la Escuela y lo pasé muy mal.
En fin esperemos acontecimientos pero yo, os repito, no las tengo todas conmigo, no me fío porque han sido muchas veces las que nos han engañados como tristes.

Buenos dias Antonio, estoy totalmente deacuerdo contigo, son ya muchas las ocasiones que han dicho este tipo de comunicados, y despues zas,. en fin que te voy a decir que estamos a poco menos de un mes de unas elecciones y esto me huele a mas mentiras y a atentado... Dios quiera esté equivocada.

Amigos foreros: Esta tarde se ha producido, como todos sabéis, una de las noticias más esperadas de los últimos cuarenta años: EL ANUNCIO DE ETA DEL CESE DEFINITIVO DE LA LUCHA ARMADA. Eso es, al menos, lo que dicen ellos. Yo me alegro de esta noticia pero estaré muy espectante a lo que se haga de aquí en adelante para ver cómo van a pagar esos asesinos el montón de muertos españoles inocentes que tienen a sus espaldas. Inocentes como mi queridísimo e inolvidable amigo de la infancia JOSÉ LUIS GOMEZ...

Hola Antonio, comparto tu dolor y tu alegría, es mas creo recordar el atentado que comentas, si no me equivoco fue en una de las calles que dan acceso al boulebard de Donostiarra, en pleno centro, creo que fue por el año 84/85. Pero... lo de pedir perdón, no se si llegará algún día, por que aun seguimos esperando que pidan perdón los de la década del 36.

Amigos Sime y Antonio Ramirez: de las palabras que habéis puesto hemos aprovechado unas buenas pocas: soso, solana, gaspalear, alforjas, tino, sostén, porrazo, pa drento, segureja y apretaculo.
De todas maneras, Antonio, tú tienes el programa. Antes de poner las palabras debes consultarlo a ver si están o no.
Insto a los botánicos del foro (José, Victor, Sime etc.) que pongan plantas del pueblo y su nombre científico. Y no olvidéis de los dichos que también los admite el programa.

Bueno, ahora vendría bien alguna foto de un madroño, estan a punto de madurar y los arbustos empiezan a tornarse rojos, en la sierra debe haber que ya tienen que estar rondados por jabalíes en espera de coger buenas "borracheras" al pasarse comiendolos.

¡Muy bien Sime ¡De las palabras que has puesto he aprovechado:"panocha", "panizo" y "vigüela".
Un abrazo y saludos a tu mujer

Buenas noches a todos.
Tengo un par de significados para dos palabras de las de Sime:
“panocha” mazorca del maíz (este significado está recogido en el diccionario de la lengua). También se conoce con este nombre a la nariz.
“pencar” trabajar. Otro significado de esta palabra es "sacar": he pencado tres suspensos (he sacado tres suspensos), coloquialmente se dice he pencado tres.
Un saludo.